Relocation services

Palazzo Cernazzi, the municipality of Como, represents Italian bureaucracy, its complexity, and the need for professional assistance to navigate it.

Bureaucracy simplified

VIlla Silvia in Torno on Lake Como represents renting or buying a home in Italy and the need for an independent legal translator like Adam Clark as support in the purchasing and relocating processes.

Housing

Happy students doing a scientific experiment at the international school of como

Schooling

What they say about me

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

“I would have given Adam 10 stars if I could!
He is a great professional who understands the Italian administration very well. He helped our family navigate our Italian residency permit and we are very grateful for his help. Adam also helped us with legal translation of documents from English to Italian. I would recommend Adam for his professionalism, insight of the Italian legal system and his ability to find solutions to unusual legal and administrative situations.”

Elina Aniston 
Como city, Lake Como, Italy

Adam smiling and helping a smiling happy family do paperwork to simplify and resolve many of their bureaucratic problems in Italy, and the family left Adam a 5 star review on Google.

Relocation support

Having relocated 8 times internationally, I moved to Rome in 1997 and now live in Como since 2013.

I am uniquely qualified to assist you.

Como city on Lake Como where  Adam Clark (Traduzioni a Como) is based to support relocations on Lake Com
Volta Temple in Como, symbol of Como and Lake Como

Would you like practical help relocating to Italy?

Perhaps help with all aspects of getting and setting up a home on Lake Como?

Destination relocation services checklist that I can provide:

Arrival◻ Pick up and transfer
◻ Temporary housing
◻ Day 1 local orientation
◻ Translation, interpreting, accompaniment and escort to meetings
Housing◻ Housing search facilitation
◻ Real estate agents and visits coordination or accompaniment /. interpreting
◻ Lease agreement or home purchase support
◻ Translation and legalization of paperwork and documentation
◻ Establishment of local bank account, utilities, internet and telephones
Schooling◻ School visits and selection coordination
◻ School registration and paperwork (vaccination records, medical exams, etc.)
◻ Sports and extracurricular activities establishment
Vehicles◻ Motors vehicles importation, registration and insurance
◻ Driver’s license translation or conversion
Pets◻ Veterinary visits and paperwork to import pets
including health certificates, chips, registration and permits
Immigration◻ Sworn translation of legally required public documents
◻ Fiscal code applications (codice fiscale Italian social security number)
◻ Visa applications
◻ Residency applications (permesso di soggiorno)
◻ Italian citizenship applications
◻ Municipal registrations, public garbage service, etc.
◻ Italian ID card and digital ID
◻ Italian health card
Cultural training◻ Local culture training
Language training◻ Day 1 language training
◻ Organization of on-going language lessons
Departure◻ De-registration from the municipality, etc.